Tartalom: Hailey észreveszi, hogy nem annyira örülnek jelenlétének, mint amennyire képzelte. Anna és Seth megpróbálják eltitkolni Summer elõl, hogy a hétvégén ranidjuk volt. Luke, Seth és Ryan egyre jobb barátságba kerülnek, Ryan még Luke kocsiját is segít megszerelni. Ryan kezd féltékeny lenni Oliverre. Kimmy és Hailey kapcsolata szorosabbá válik. A fiatalok együtt mennek egy koncertre. Oliver a koncert közben kokaint akar venni, azonban egy rendõr lefüleli. Ryan a segítségére siet, azonban mindketten a rendõrségen kötnek ki. Marissa miután megtudja Ryan tettét, bevallja a fiúnak, hogy mégjobban szereti. Premier: 2004. január 7. Írta: Melissa Rosenberg Rendezte: Sandy Smolan Vendégszereplők: Samaire Armstrong (Anna Stern) Amanda Righetti (Hailey Nichol) Taylor Handley (Oliver Trask) Antonio Leon (zsaru) Tudtad? A Rooney nevű együttes élő koncertjére mentek ebben a részben a szereplők. Zenék: THE EELS: Saturday Morning BEULAH: Popular Mechanics For Lovers ROONEY: Sorry Sorry ROONEY: Blue Side LAPTOP: Want In ASH: Burn Baby Burn BUVA: Should I Know ROONEY: I'm Shakin' ROONEY: Popstars